Æi ég veit það ekki, ég held það sé eitthvað farið að slá út í fyrir mér.
Fogalmam sincs. Mostanában, gyakran cserbenhagy a memóriám.
Við verðum að vita hvort það sé eitthvað sem ég muni ekki. Við teljum að það sé best að horfast í augu við það.
Szeretnénk tudni, hogy van-e valami, amire nem emlékszem és talán... úgy érezzük, hogy a legjobb megoldás, ha egyszerűen szembenézünk vele.
En ef þú telur að það sé eitthvað samsæri í gangi legg ég til að þú ræðir það við nýja stjórann.
De ha szerinted összeesküvésről van szó, hát említsd az új seriffnek.
Sko ekki halda að ég sé eitthvað að verja hann en mamma náttúrulega hlýtur að hafa sínar ástæður.
Nem akarom apát védeni, de anyádnak biztosan oka van rá. - Úgy gondolod?
Það er engin leið að vita hvort það sé eitthvað almennilegt í þessum peningaskáp.
Isten tudja, van-e bármi értékes abban a széfben.
Mannskepnan vill trúa því að það sé eitthvað sérstakt við þá sýn sem við höfum á heiminn en samt lifum við í hringrás, jafnþéttri og lokaðri og veitendurnir, efumst sjaldan um ákvarðanir okkar og sættum okkur að mestu við það
Az emberek azzal hitegetik magukat, hogy különleges látásmóddal bírnak, holott ugyanolyan apró, zárt köröket rovunk, mint a lakók. Ritkán kérdőjelezzük meg a döntéseinket, és általában megelégszünk azzal, hogy mások mondják meg, mit tegyünk.
Við vitum ekki hvernig veitendurnir virka og ég held að það sé eitthvað að þeim.
Nem tudjuk, hogy működnek az androidok, de azt biztos, hogy baj van velük.
Þar sem ég er ekki frægur rithöfundur, ekki hika við að segja öðrum um bókina, sérstaklega ef þú lest það og held að það sé eitthvað að hafa.
Mivel én nem vagyok híres író, bátran mondja el másoknak a könyv, főleg, ha elolvasta, és úgy gondolja, hogy van valami, hogy van.
Við verðum oft svo upptekin af þeirri skynvillu að það sé eitthvað rétt utan okkar seilingar sem muni færa okkur hamingju: Betri aðstaða fyrir fjölskylduna, betri fjárhagsstaða eða lok erfiðleikatímabils.
Gyakran ámítjuk magunkat azzal, hogy van valami, amit nem tudunk elérni, pedig boldogságot hozna nekünk – például, ha jobb családi vagy anyagi helyzetben lennénk, vagy véget érne egy nehéz próbatételünk.
Sé eitthvað dyggðugt, fagurt, háleitt eða lofsvert, þá sækjumst vér eftir því.“
Ha van bármi, ami erényes, szép, jónak mondott vagy dicséretre méltó, akkor törekszünk azokra a dolgokra.”
Sé eitthvað gdyggðugt, fagurt, háleitt eða lofsvert, þá sækjumst vér eftir því.
Ha van bármi, ami erényes, szép, jónak mondott vagy dicséretre méltó, akkor törekszünk azokra a dolgokra.
Það lítur út fyrir að það sé eitthvað ljós við sjóndeildarhringinn hjá nokkrum frábærum bólusetningaframbjóðendum í prófunum.
Úgy tűnik, hogy van némi fény a láthatáron, néhány nagy oltóanyag-jelölttel a tesztelés során.
Þótt Rétttrúnaðar eðlisfræðingar frá stofnunum halda því fram að það sé eitthvað eins og jónastraumur og að það virkar aðeins í lofttegundum.
Bár az intézetek ortodox fizikusai azt állítják, hogy valamiféle ionáram, és csak gáznemű környezetben működik.
Við búum til hamingju, en við höldum að hamingja sé eitthvað sem að maður finnur.
Előállítjuk a boldogságot, de azt hisszük, a boldogság olyan valami, amit meg kell találni.
0.28138899803162s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Biztos azt gondolja, hogy baj van a fejemmel. 